Получен вызов из центральной:

- Сегодня утром один ненормальный сбежал из закрытой клиники Зальцбурга, ранив охранника, у которого черепно-мозговая травма и ушибы различной тяжести. Окажите пострадавшему первую помощь и доставьте его в ближайшую клинику.

Бигги заводит "вертушку", и вся команда спасателей вылетает на задание. Карин, Бигги и Энрико профессионально оказывают первую медицинскую помощь - охранник в стабильном состоянии, и врачи говорят, что его жизнь вне опасности. При возвращении на базу, их уже ожидали два инспектора полиции. Они рассказали, что сбежавший преступник позже на трассе "В5" остановил машину и взял в заложники женщину и маленького ребёнка. Сейчас он находится в сарае заброшенной фермы в Хагене, утверждая, что у него в руках полная канистра с бензином. Преступник требует тридцать тысяч марок и вертолет и при этом он гарантирует, что убьет заложников, если полицейские попытаются предпринять попытку штурма. Инспектор полиции спрашивает у спасателей базы 117, есть ли у них какие-нибудь версии передачи денег и спасения заложников. Карин предложила: - Что если один из ваших людей переоденется в нашу форму и спустится с деньгами на тросе с вертолета.

Инспектор полиции сразу же отклонил эту идею, потому что преступник требует, чтобы деньги ему передавал парень не старше восемнадцати лет, одетый в гражданскую одежду, иначе он подожжет сарай. Энрико предложил кандидатуру Алекса - он как раз подходит для выполнения задания и требований преступника. На Алекса одевают снаряжение. Он в шутку говорит: "А мне дадут за это орден?" Карин сказала, что с этим шутить нельзя, ведь в сарае вооруженный преступник! Все на базе волновались, вдруг что-то пойдет не так, как надо.

Преступник заранее знал маршрут полета и очень хорошо ориентировался на местности с воздуха. Он даже рассказал историю, почему попал в закрытую клинику:

- В жизни я был профессиональным пилотом. Однажды был очень густой туман и полеты в этот день были запрещены, но на базу приехал очень известный политик и приказал вылететь в Берлин. Мы попали в туман и совершили вынужденную посадку, в результате мой пассажир опоздал на какую-то важную встречу. На следующий день его подчиненные пришли и просто выкинули меня с летной базы. Я начал пить, от меня ушла жена и забрала детей. Кому я был нужен: безработный, да ещё и пьющий. Мне захотелось отомстить ему за все, что он сделал со мной. Я тогда просто не понимал, что делаю. Я украл из школы его сына и пытался поджечь его с помощью бензина. Меня тогда ранили в ногу его охранники. Этот "гад" решил и в этот раз просто поиздеваться надо мной, он не стал сажать меня в тюрьму, а посадил в клинику для душевнобольных.

Алекс спросил у преступника: -

- Зачем же вы в этот раз взяли в заложники беззащитную женщину и ребенка.Что они вам сделали? Он ответил: -

- Они мне ничего не сделали - это был единственный способ заполучить деньги. Я даже не хотел убивать охранника, он просто встал у меня на пути.
Алекс: -

- Охранник будет жить, он в стабильном состоянии. Так что если вы сейчас уберете пистолет и решите сдаться полиции, то вас не посадят в тюрьму. Вы лишь отделайтесь штрафом и условным наказанием. Думайте.

Мужчина подумал и ответил Алексу:

- Хорошо, я сдаюсь, - и отбросил пистолет в сторону.

Томас посадил "вертушку" на территории заброшенной фермы, там их ждали полицейские и лучшие друзья. Мужчину "вытащили" из кабины вертолета сотрудники спецназа.

Алекс выпрыгнул из вертолета, присел на полозья и с уставшей улыбкой на лице сказал Томасу:

- Тяжелый сегодня денёк выдался?

Томас присел к нему, обнял Алекса за плечи и ответил ему:

- Если честно, я бы так не смог уговорить вооруженного преступника сдаться. Как тебе это удалось? Тебе не страшно было?

Алекс ответил:

- Томас, знаешь кому не страшно.

Они оба засмеялись и пошли навстречу друзьям!